domingo, 21 de setembro de 2014

piCture pOlish Hope & Chickens in the Moonlight

Good afternoon babes! :)

I hope you're enjoying a great weekend so far :) I had piCture pOlish Hope in my wishlist for ages and I finally was able to get it a couple of weeks ago *happy dance*! It is even gorgeous in person that in all posts I've seen :p I forgot to take pictures of Hope alone... I'm sure I will use it again and then take a couple and edit this post. I call the following nail art "Chickens in the Moonlight"... because they also deserve it, right? :p

Espero que estejam a ter um óptimo fim de semana :) Há muito que tinha o verniz piCture pOlish Hope na mina lista de desejos... e consegui comprá-lo há umas semanas atrás! :D Inserir *dança de felicidade*! É ainda mais giro em pessoa do que em todas as fotos que vi online ^^. Infelizmente esqueci-me de tirar fotos dele sozinho... mas quando usar novamente tiro e actualizo aqui o post. Designo esta nail art que fiz de "Galináceos ao luar"... porque eles também merecem né? :p
piCture pOlish Hope is a stunning teal/blue polish with gorgeous holographic smooth glitters and bits of blue hexs here and there. It is a collaboration shade with Vernis en Folie. Personally, I'm yet to find a blue polish by piCture pOlish that I do NOT desire! I received the DRK XL Designer 1 plate the same day and as I had already told Adri, the first design to be used was going to be the chicken couple. SO cute!! Therefore, I did a gradient background with Hope, Realce Animal Print (which has a purple shimmer that compliments Hope) and Kiko 519 Blu Cobalto polishes.

O piCture pOlish Hope é um verniz teal/blue deslumbrante! Contém glitters holográficos fininhos e alguns hexágonos azuis aleatórios. A qualidade é espectacular... duas camadas, formula uniforme que não escorre... enfim, é só amor ^^ Este verniz nasceu de uma colaboração da marca com a blogger francesa Vernis en Folie. Está para existir um azul da piCture pOlish que eu não deseje! Recebi no mesmo dia a placa DRK XL Designer 1 e tal como disse à Adri, a primeira imagem a ser usada seria o casalinho de galináceos... que fofos!! ^^Fiz um gradiente como fundo da nail art usando os vernizes Hope, Realce Animal Print (tem um shimmer roxo que complemente bem o Hope) e o Kiko 519 Blu Cobalto.
The stars and moon were stamped with Barry M Gold Foil Effects and the chicken couple with Barry M Silver Foil Effects. As for the grass, it was stamped with Dashica Black polish. All designs belong to the same stamping plate. You can see that my moon has some etching problems and that is the reason why my review of DRK Designer 1 plate is postponed while I wait for a new one. In the meantime, I get to show you this :p Hope you find is as adorable as me hehhe :) Kisses,

Carimbei as estrelas e lua com o verniz Barry M Gold Foil Effects, o casal de galináceos com o Barry M Silver Foil Effects e a erva com o verniz Dashica Black. Todos os desenhos pertencem à mesma placa. Podem ver pela lua que esta placa tem alguns problemas de gravura (confirma-se noutros desenhos), de modo que a minha review foi adiada enquanto espero por uma nova placa :) Tenho uma vontade enorme de a usar... mas aguardarei :p Espero que tenham gostado e achado o casal tão adorável quanto eu! :p Beijinhos,

Cristina Santos***

Sem comentários:

Publicar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários