Orly Digital Glitter Review

Hello guapas! :)

Recently I received Orly Digital Glitter* from the Surreal collection to review. To be honest, I had my eyes on it since it was released and was very pleased to see it arrive to my door haha :) I have seen plenty color combinations with it and personally think it looks so much better over a dark base. That being said, I applied two coats over Kiko Quick Dry 829 Mirtillo.

Recebi recentemente o verniz Orly Digital Glitter* da colecção Surreal para rever. Sinceramente, tinha-o debaixo de olho desde que foi lançado por isso, não podia ter ficado mais contente quando o vi heheh xD Já tinha visto bastantes reviews e swatches deste verniz blogosfera fora, mas na minha opinião a melhor é sobre vernizes escuros, portanto seleccionei como base o roxo escuro Kiko Quick Dry 829 Mirtillo.

Judging by the bottle one expects a glitter bomb and you can get that look over a dark base. Orly Digital Glitter is well distributed across the nail hence one coat is enough, however I did two for better pictures and an even finish :p I think it is a gorgeous glitter top coat with plenty stuff going on! It has a beautiful magenta/fuchsia pigment that really stands out against the dark purple base. Plus, floating in the transparent base there's golden, black and red small metallic glitters in hexs and squares. To even out the surface I applied one coat of Kinetics Kwik Kote top coat (it's not a top coat eater ad I though initially).

A julgar pelo frasco, uma pessoa espera um bomba de glitter nas unhas! O Orly Digital Glitter é um verniz versátil, sobre cores claras resulta um top coat quase que banal (meu gosto pessoal claro está), mas sobre cores escuras fica soberbo! Foi o que fiz, até porque é sobre a base roxa escura que o pigmento magenta/fucsia fica em evidência *-*. Além deste pigmento, o verniz Orly Digital Glitter contém glitter dourado, preto e vermelho metálico em formato hexagonal e quadrado, numa base jelly. O pincel trás uma quantidade decente de glitters que ficam uniformes e bem distribuídos na unha. Apliquei duas camadas, sendo que com uma a unha fica bonita. Surpreendentemente, não é um glitter que beba demasiado top coat e uma única camada é suficiente para alisar a superfície e conferir brilho glossy extra :)

I used this gorgeous glitter by itself for two days. Then I stamped it with parts of the image from BBF 07 plate using a golden polish from Dashica. I can't help it, I really love to admire all the sparkles that shine through the design *-*

Usei o Orly Digital Glitter sozinho durante dois dias, findos os quais carimbei partes da imagem da placa BBF 07 com um verniz dourado velho da Dashica. Não consegui resistir.... simplesmente adoro ver como os glitters e brilhos espreitam por entre os desenhos *-*

Despite belonging to the 2013 Fall collection, I think it is a polish to be used all year long :) Do you own it? What do you think of my layering? Kisses***

Penso que é um verniz para ser usado ao longo de todo o ano, apesar de pertencer à colecção de Inverno 2013 :) Contem-me, gostaram da minha combinação? Já o têm em vossa casa? Este e outros vernizes da Orly podem ser comprados pelos links abaixo. Beijinhos,

Orly Portugal Facebook: https://www.facebook.com/orlyportugal

Aprilness Cosméticos Portugal: http://www.aprilness.net/#tw=1

Aprilness Facebook: https://www.facebook.com/APRILNESSCOSMETICOS?fref=ts&ref=br_tf

Cristina Santos***

*Products provided by Orly Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos enviados pela Orly Portugal para revisão honesta e imparcial